El jilguero es, sin lugar a dudas, el ave más popular entre los aficionados a los pájaros silvestres. Sus colores y su canto son de gran belleza y la facilidad de acostumbrarse a vivir en cautividad hacen que su presencia en muchos hogares sea notable; sin embargo, los autores, que acumulan muchos años de experiencia, han querido ir más allá de lo que supone tener un pájaro en una jaula para escuchar su canto. Han dedicado horas de estudio y años de paciencia para llegar a los resultados que se exponen en este libro, pero no han estado solos: amigos y compañeros en su afición les han suministrado datos, fotografías y confidencias sobre sus experiencias y, entre todos, han concluido el trabajo que, de una forma detallada y ordenada, forma esta obra. Sin olvidar, naturalmente, dedicar una parte importante a las mutaciones que se han obtenido al criar al jilguero en cautividad, así como a las obtenidas en otro pájaros silvestres, como el verderón, pardillo o lugano, y las hibridaciones de éstos entre sí.