Cuando apareció la primera edición de esta obra en 1987, fue el primer libro en lengua española que exponía de forma clara y con unas sólidas bases científicas todo lo relacionado con la genética del canario. Con el paso del tiempo, los criadores han ido asimilando todos estos conocimientos y los han puesto en práctica en sus criaderos, consiguiendo mejorar la calidad de sus canarios y, especialmente, consolidar algunas mutaciones muy interesantes que han dado paso a nuevas variedades de canarios de color.
Esta nueva edición, basada en el criterio riguroso de la primera, poco tiene que ver con ella, pues, como podrán comprobar los lectores, los conocimientos del autor adquiridos a lo largo de todos estos años han dado como resultado un auténtico "manual de genética" imprescindible para cualquier criador que desee ampliar sus conocimientos sobre la cría de los canarios de color.